Legendas Que Prendem Quem Assiste

Envie um vídeo e receba legendas animadas, precisas e sincronizadas palavra por palavra em segundos. A maioria assiste no mudo — legendas são a diferença entre passar direto e seguir.

  • Gratuito
  • Sem download
  • Sem conta necessária

Seu vídeo

Escolha seu vídeo para começar — você o confirmará no Studio.

Escolha um estilo de legenda

Classic

Legendue Seu Vídeo

3 créditos por vídeo · 10 créditos grátis no cadastro

Os mesmos 5 estilos esperam no Studio.

Prévias sem conta usam o modelo padrão Drawever.

Legendas Que Param o Scroll

Animadas, sincronizadas palavra por palavra, com sua marca. É assim que seus vídeos ficam legendados.

Estilo Reel Estilo Reel
Trecho de Podcast Trecho de Podcast
Legendas de Tutorial Legendas de Tutorial
Legendas de Anúncio Legendas de Anúncio
Legendas de Vlog Legendas de Vlog
Legendas de Curso Legendas de Curso
Exemplo de legendas animadas para vídeo

Pare o Scroll

Legendas animadas palavra por palavra no seu estilo — o formato que os top reels e TikToks usam para segurar a atenção depois do primeiro segundo.

  • Estilos animados palavra por palavra que prendem a atenção
  • Cores e posições da sua marca em um clique
  • Feitas para autoplay no mudo
Testar Legendas para Reels
Exemplo de trecho de podcast legendado

Podcasts Que Vão até o Fim

Transforme episódios em clipes legendados para cada plataforma. Envie uma vez, receba momentos compartilháveis que realmente são assistidos.

  • Transforme episódios em clipes legendados compartilháveis
  • Rótulos automáticos de locutor para entrevistas
  • Um envio, clipes para todas as plataformas
Testar Clipes de Podcast
Exemplo de anúncio em vídeo legendado

Anúncios Assistidos no Mudo

A maioria dos vídeos no feed roda sem som. Legendas animadas levam sua mensagem sem áudio — mais conclusão, menor custo por view.

  • A mensagem chega com o som desligado
  • Mais conclusão, menor custo por view
  • Embutidas ou exportação SRT
Testar Legendas para Anúncios
Exemplo de aula legendada

Cursos Concluídos até o Fim

Legendue cada aula uma vez e reuse em todo lugar. Alunos retêm mais, tickets de suporte caem, acessibilidade garantida.

  • Legendue uma vez, reuse em todo lugar
  • Mais retenção, menos tickets de suporte
  • Conformidade de acessibilidade incluída
Testar Legendas para Cursos

Como Legendar um Vídeo?

Envie, transcreva, estilize, exporte.

1

Envie Seu Vídeo

Clipes ou episódios completos, qualquer orientação. Vídeos falando para a câmera, podcasts, tutoriais — se tem fala, sai legendado.

2

A IA Transcreve

Sincronia palavra por palavra com sotaques e fala rápida resolvidos. Revise o texto antes de exportar — correções levam segundos.

3

Estilize Suas Legendas

Visuais animados palavra por palavra, cores e posições que combinam com sua marca. O estilo viral de reels sai em um clique.

4

Exporte e Poste

Baixe o vídeo legendado pronto para cada plataforma. 3 créditos por vídeo, resultados em minutos.

Bom Saber

Qual a precisão das legendas?

Altíssima — sincronia palavra por palavra que lida com sotaques, vícios de linguagem e fala rápida. Revise antes de exportar.

Quais idiomas são suportados?

Principais idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, árabe e mais, com detecção automática.

Qual a duração máxima do vídeo?

De clipes curtos a episódios completos. Vídeos mais longos levam proporcionalmente mais — a maioria fica pronta em minutos.

Dá para estilizar as legendas?

Sim — estilos animados palavra por palavra, cores e posições que combinam com sua marca.

Quanto custa?

3 créditos por vídeo legendado. Contas novas ganham 10 créditos grátis — sem cartão.

Dá para baixar um arquivo SRT?

Sim — exporte legendas embutidas, arquivo SRT/VTT separado, ou os dois, conforme onde vai postar.

Identifica locutores?

Sim. Vídeos com vários locutores ganham rótulos automaticamente — perfeito para podcasts e entrevistas.

Música de fundo atrapalha?

Não. A transcrição isola a fala da música e do ruído antes de sincronizar as palavras.

O Que os Criadores Estão Dizendo

Opiniões de criadores de vídeos curtos que legendam tudo.

Showing 6 of 1,062 reviews

★★★★★

"A retenção dobrou quando troquei texto estático queimado por essas legendas animadas. Dois milhões de views num vídeo que eu quase não postei."

Sarah Johnson
Criador de TikTok
★★★★★

"Um episódio vira doze clipes legendados numa tarde. Nosso canal de Shorts passou o programa principal."

Mike Chen
Apresentador de Podcast
★★★★★

"Meus vídeos falando para a câmera finalmente são assistidos até o fim. Clientes citam as legendas — parecem premium, não automáticas."

Emma Wilson
Coach Online
★★★★☆

"Cada aula é legendada antes de publicar. Alunos reassistem mais, dúvidas no suporte caíram e a acessibilidade fica pronta."

David Rodriguez
Criador de Cursos
★★★★★

"Marcas pagam extra por entregas legendadas. Isso transformou 40 minutos de edição em 2 minutos de envio."

Jennifer Lee
Criador UGC
★★★★★

"Destaques com legendas superam clipes crus por 5 a 1. Agora legendo todo destaque antes de publicar."

Lisa Zhang
Streamer

Perguntas Frequentes

Qual a precisão das legendas?

Altíssima — sincronia palavra por palavra que lida com sotaques, vícios de linguagem e fala rápida. Nomes próprios e marcas merecem uma revisão de 30 segundos antes de exportar; o resto costuma sair pronto para publicar.

Quais idiomas são suportados?

Principais idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, árabe e mais, com detecção automática.

Qual a duração máxima do vídeo?

De clipes curtos a episódios completos. Vídeos mais longos levam proporcionalmente mais tempo — a maioria fica pronta em alguns minutos.

Dá para estilizar as legendas?

Sim. Escolha estilos animados palavra por palavra, cores e posições que combinam com sua marca — o visual viral de reels sai em um clique.

Quanto custa?

3 créditos por vídeo legendado. Contas novas ganham 10 créditos grátis — sem cartão — e um pacote Power Up de $10 (175 créditos) legenda cerca de 58 vídeos. Créditos nunca expiram, então quem posta pouco compra uma vez e legenda por meses.

Posso usar vídeos legendados comercialmente?

Sim. Usuários pagos têm direitos comerciais totais, sem marcas d’água.

Embutida ou arquivo separado?

Os dois. Embutida para feeds onde você controla o visual; arquivo SRT/VTT para YouTube e players com suporte nativo a legendas.

Vertical e horizontal?

Os dois. O posicionamento das legendas se adapta a retrato, quadrado e paisagem automaticamente.

E vários idiomas no mesmo vídeo?

Suportado — o transcritor detecta trocas de idioma e legenda cada parte corretamente.

Dá para editar palavras antes de exportar?

Sim. Revise a transcrição, corrija nomes e termos em segundos e exporte. Sem reprocessar.

Posso pedir reembolso?

Créditos não usados são reembolsáveis em 30 dias. Trabalhos com falha nunca são cobrados.

Existe API?

API de legendagem está no roteiro para fluxos em massa e automáticos — fale conosco para acesso antecipado.

Posso usar vídeos legendados comercialmente?

Sim — planos pagos incluem direitos comerciais totais para anúncios, cursos e trabalhos de clientes.

Qual a diferença para as legendas automáticas dos apps?

Legendas automáticas das plataformas são simples e sem estilo. As nossas são animadas, com a sua marca e exportáveis para qualquer lugar — o estilo que o público realmente assiste.

Pronto para Legendar Tudo?

Envie um vídeo, receba legendas que param o scroll em segundos. Comece com 10 créditos grátis — sem cartão de crédito.

Legendar um Vídeo Agora