Des sous-titres automatiques qui retiennent tes spectateurs

Télécharge une vidéo et obtiens des sous-titres précis, animés et synchronisés mot à mot en quelques secondes. La plupart des spectateurs regardent en muet — les sous-titres font la différence entre un scroll et un abonnement.

  • Gratuit
  • Sans téléchargement
  • Sans compte requis

Ta vidéo

Choisis ta vidéo pour commencer — tu la confirmeras dans le Studio.

Choisis un style de sous-titres

Classic

Sous-titre Ta Vidéo

3 crédits par vidéo · Des crédits gratuits à l'inscription

Les 5 mêmes styles t'attendent dans le Studio.

Les aperçus sans compte utilisent le modèle Drawever par défaut.

Des sous-titres qui arrêtent le scroll

Animés, synchronisés mot à mot, assortis à ta marque. Voilà à quoi ressemblent tes vidéos sous-titrées.

Style Reel Style Reel
Clip Podcast Clip Podcast
Sous-titres Tuto Sous-titres Tuto
Sous-titres Pub Sous-titres Pub
Sous-titres Vlog Sous-titres Vlog
Sous-titres Formation Sous-titres Formation
Exemple de sous-titres vidéo animés

Stoppe le scroll

Des sous-titres animés mot à mot à ton style — le format que les top reels et TikToks utilisent pour retenir l'attention après la première seconde.

  • Des styles animés mot à mot qui retiennent l'attention
  • Couleurs et positions assorties à ta marque en un clic
  • Pensé pour la lecture auto en muet
Essaie les Sous-titres Reel
Exemple de clip podcast sous-titré

Des podcasts qu'on écoute jusqu'au bout

Transforme tes épisodes en clips sous-titrés pour chaque plateforme. Télécharge une fois, obtiens des moments partageables vraiment regardés.

  • Transforme tes épisodes en clips sous-titrés partageables
  • Étiquettes de locuteurs automatiques pour les interviews
  • Un envoi, des clips pour chaque plateforme
Essaie les Clips Podcast
Exemple de pub vidéo sous-titrée

Des pubs regardées sans le son

La plupart des vidéos de feed jouent sans son. Les sous-titres animés portent ton message sans son — plus de complétion, coût par vue réduit.

  • Ton message passe avec le son coupé
  • Plus de complétion, coût par vue réduit
  • Incrustés ou export SRT
Essaie les Sous-titres Pub
Exemple de leçon de formation sous-titrée

Des formations qu'on termine

Sous-titre chaque leçon une fois et réutilise partout. Les élèves retiennent mieux, les tickets support chutent, l'accessibilité est cochée.

  • Sous-titre une fois, réutilise partout
  • Meilleure rétention, moins de tickets support
  • Conformité accessibilité incluse
Essaie les Sous-titres Formation

Comment sous-titrer une vidéo ?

Télécharge, transcris, stylise, exporte.

1

Importe ta vidéo

Clips ou épisodes complets, toute orientation. Face caméra, podcasts, tutos — s'il y a de la parole, c'est sous-titré.

2

L'IA transcrit

Synchronisation mot à mot avec accents et débit rapide gérés. Relis le texte avant export — les corrections prennent quelques secondes.

3

Stylise tes sous-titres

Looks animés mot à mot, couleurs et positions assortis à ta marque. Le style reel viral en un clic.

4

Exporte et publie

Télécharge la vidéo sous-titrée prête pour chaque plateforme. 3 crédits par vidéo, résultats en quelques minutes.

Bon à savoir

Quelle est la précision des sous-titres ?

Très bonne — synchronisation mot à mot qui gère accents, tics de langage et débit rapide. Relis avant export.

Quelles langues sont prises en charge ?

Les principales langues dont anglais, espagnol, français, allemand, arabe et plus, avec détection automatique.

Quelle peut être la durée de ma vidéo ?

Des clips courts aux épisodes complets. Les vidéos longues prennent proportionnellement plus de temps — la plupart sont prêtes en quelques minutes.

Puis-je styliser les sous-titres ?

Oui — styles animés mot à mot, couleurs et positions assortis à ta marque.

Combien ça coûte ?

3 crédits par vidéo sous-titrée. Les nouveaux comptes reçoivent des crédits gratuits — sans carte requise.

Puis-je télécharger un fichier SRT ?

Oui — exporte des sous-titres incrustés, un fichier séparé SRT/VTT, ou les deux, selon où tu publies.

Est-ce que ça étiquette les locuteurs ?

Oui. Les vidéos multi-locuteurs reçoivent automatiquement des étiquettes de locuteurs — parfait pour podcasts et interviews.

La musique de fond casse-t-elle tout ?

Non. La transcription isole la parole de la musique et du bruit avant de synchroniser les mots.

Questions fréquentes

Quelle est la précision des sous-titres ?

Très bonne — synchronisation mot à mot qui gère accents, tics de langage et débit rapide. Les noms propres et marques méritent une relecture de 30 secondes avant export ; tout le reste est généralement prêt à publier.

Quelles langues sont prises en charge ?

Les principales langues dont anglais, espagnol, français, allemand, arabe et plus, avec détection automatique.

Peut-on ajouter des sous-titres en ligne, sans rien installer ?

Oui. Importez votre vidéo dans le navigateur, sur ordinateur ou sur téléphone, et l'IA écrit les sous-titres pour vous. Incrustez-les dans la vidéo ou téléchargez-les en fichier SRT/VTT. Rien à installer, et chaque vidéo coûte 3 crédits.

Quelle peut être la durée de ma vidéo ?

Des clips courts aux épisodes complets. Les vidéos longues prennent proportionnellement plus de temps à traiter — la plupart sont prêtes en quelques minutes.

Puis-je styliser les sous-titres ?

Oui. Choisis des styles animés mot à mot, couleurs et positions assortis à ta marque — le look reel viral en un clic.

Combien ça coûte ?

3 crédits par vidéo sous-titrée. Les nouveaux comptes reçoivent des crédits gratuits — sans carte requise — et un pack Power Up à 10 $ (225 crédits) sous-titre environ 75 vidéos. Les crédits n'expirent jamais, donc les afficheurs occasionnels achètent une fois et sous-titrent pendant des mois.

Puis-je utiliser les vidéos sous-titrées commercialement ?

Oui. Les utilisateurs payants ont tous les droits commerciaux, sans filigrane.

Incrustés ou fichier séparé ?

Les deux. Incrustés pour les feeds où tu contrôles le look ; fichier séparé SRT/VTT pour YouTube et les lecteurs avec support natif des sous-titres.

Vertical et horizontal ?

Les deux. Le positionnement des sous-titres s'adapte automatiquement au portrait, carré et paysage.

Et plusieurs langues dans une vidéo ?

Pris en charge — le transcripteur détecte les changements de langue et sous-titre chaque partie correctement.

Puis-je corriger les mots avant export ?

Oui. Relis la transcription, corrige noms et termes en quelques secondes, puis exporte. Aucun retraitement requis.

Puis-je être remboursé ?

Les crédits non utilisés sont remboursables sous 30 jours. Les tâches ratées ne sont jamais facturées.

Y a-t-il une API ?

L'API de sous-titrage est sur la feuille de route pour les flux en masse et automatisés — contacte-nous pour un accès anticipé.

Puis-je utiliser les vidéos sous-titrées commercialement ?

Oui — les offres payantes incluent tous les droits commerciaux pour pubs, formations et travail client.

En quoi est-ce différent des sous-titres auto des apps ?

Les sous-titres auto des plateformes sont fades et sans style. Les nôtres sont animés, assortis à ta marque et exportables partout — le style que les spectateurs regardent vraiment.

Prêt à tout sous-titrer ?

Télécharge une vidéo, obtiens des sous-titres qui arrêtent le scroll en quelques secondes. Commence avec des crédits gratuits — sans carte bancaire.

Sous-titre une Vidéo